A felirat állása:
Spartacus s03e10:
(HDTV-AFG, x264-ASAP, 720p-IMMERSE) LETÖLTÉS

2012. február 15., szerda

Spartacus PreAir

Talán sokan észrevettétek, felkerült az Interneten több helyre is a negyedik rész. Ez egy úgynevezett "PreAir", vagyis a sugárzás előtt közzé adott epizód. (Norvégiában egy fizetős Web-TV-n egy héttel előre lehet nézni a Spartacus részeket.) Sajnos azonban, mivel angol felirat nincs hozzá, (ez rendszerint csak a televíziós sugárzáskor, vagyis szombat hajnalban készül el) a magyar felirathoz sem tudok érdemben hozzálátni. Ha lesz bármilyen nyelvű felirat (az időzítés miatt van rá szükségem), munkához látok!

15 megjegyzés:

  1. Igen :( Sajnos sok esetben ez a baj ha kikerül egy PreAir verzió, hogy nehéz hozzá feliratot készíteni, mert nincs hozzá semmilyen használható felirat.

    VálaszTörlés
  2. Ez NORSUB release, elvileg kellene lennie benne norvégnak, de valahol elvitte a kiscica. :D NFO-ban még megvolt...

    VálaszTörlés
  3. Nem baj várunk mi ,csak legyen magyar felirat , és előre is köszönjük!

    VálaszTörlés
  4. nem reklám céljából linkelem félre értés ne legyen:)
    http://isohunt.com/torrent_details/374446301/spartacus?tab=summary

    Innen mindenki letudja szedni ingyen és nem kell vissza tölteni persze szükséges torrent program hozzá , én mindig innen töltöm le az új részeket és a feliratot meg itt várom a blogon :)

    VálaszTörlés
  5. Drága Zoli örömmel látom hogy megint dolgozol miattunk akik szeretünk és tisztelünk nagyon nagyon köszönjük! üdv Ludász Anikó

    VálaszTörlés
  6. ezt a whitfield-es bannert nem kéne lecserélni? olyan szar látni, hogy már nincs többé...én nem tudom az új színészt sem megszokni...

    VálaszTörlés
  7. Szerintem nem kell lecserélni, nagyon szép fejléc. R.I.P. Andy, köszönjük Zoltán!

    VálaszTörlés
  8. Szerintem se kell lecserélni, egyfajta tisztelgés Andy emléke előtt.

    VálaszTörlés
  9. Már nem lehet sok hátra és kész a sub!! yeee:)

    VálaszTörlés
  10. várom a subot :)

    felsőfokúm van angolból, mindent felirat nélkül nézek és értek, de ez az egyedüli sorozat amit még angol felirattal is nehéznek találok :S
    (meg talán a the borgias-t...)

    ti hogy vagytok vele?

    VálaszTörlés
  11. Sziasztok. Hasonló a helyzet nállam is:) megvan felsőfokúm, de ezt a sorozatot szívesebben nézem mczolly fordításával:)

    VálaszTörlés
  12. nekem csúszik a felirat, mit tegyek?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Szedd le a HDTV vagy 720p verziót. Neked valószínűleg a PreAir van meg. Hamarosan készítek ahhoz is időzítést.

      Törlés